// create a menu bar
wxMenuBar* mbar = new wxMenuBar();
wxMenu* fileMenu = new wxMenu(_T(""));
fileMenu->Append(idMenuQuit, _("종료\tAlt-F4"), _("MYPS 작업 관리자를 종료합니다."));
mbar->Append(fileMenu, _("파일(&F)"));
wxMenu* showMenu = new wxMenu(_T(""));
showMenu->Append(idMenuUpdate, _("지금 새로 고침 (&R)"), _("작업 관리자를 바로 업데이트합니다."));
wxMenu* setRateMenu = new wxMenu(_T(""));
setRateMenu->Append(idMenuUpdateRateHi, _("빠름 (&H)"), _("표시를 1초에 두 번 업데이트합니다."));
setRateMenu->Append(idMenuUpdateRateMd, _("중간 (&M)"), _("표시를 2초마다 업데이트합니다."));
setRateMenu->Append(idMenuUpdateRateLw, _("느림 (&L)"), _("표시를 4초마다 업데이트합니다."));
setRateMenu->Append(idMenuUpdateRateStp, _("일시 중지됨."), _("표시를 자동으로 업데이트하지 않습니다."));
showMenu->
AppendSubMenu(setRateMenu, _("업데이트 속도 (&U)"), _("Set update speed"));
mbar->Append(showMenu, _("보기(&V)"));
wxMenu* helpMenu = new wxMenu(_T(""));
helpMenu->Append(idMenuAbout, _("MYPS 정보\tF1"), _("Show info about this application"));
mbar->Append(helpMenu, _("도움말(&H)"));
SetMenuBar(mbar);