[JPG image (74.6 KB)]

가끔 싱크가 어긋난 자막(*.smi)을 볼 때가 있다. 보통은 재생기로 싱크를 조절하지만 자막 파일을 수정할 필요가 생겨서 구글로 싱크 조절 프로그램을 찾아봤는데…. 예전에도 싱크 조절 프로그램을 찾았었는데 그 때도 쓸만한 게 보이지 않았는데 아직도 없다. 시간 좀 지나면 누가 만들 줄 알았는데.

그래서 만들었다. 나름대로 지금까지 본 자막 싱크 조절 프로그램들의 장점을 모두 포함했다고 생각한다. 뭐… 내가 만들었지만 쓰기 편하다. ==

[JPG image (207.59 KB)]

여러 개의 자막들도 일괄작업이 가능하다. 이건 가끔 쓸 일이 있을 거 같아서.

이제 자막 싱크 조절 프로그램 찾아다닐 일은 없겠군.